В Туркменистане подвели итоги конкурса «Перевод – диалог культур»
В Туркменском национальном институте мировых языков имени Довлетмаммета Азади завершился конкурс «Перевод – диалог культур». Об этом передает информагентство «Туркменистан: Золотой век».
Конкурс проводился для повышения интереса студентов к профессии переводчика и совершенствования их навыков. Участникам предлагалось выполнить художественный перевод отрывков из произведений зарубежных авторов, ранее не публиковавшихся, с изучаемого языка на туркменский.
Жюри оценивало точность передачи смысла, соответствие стилистическим требованиям и нормы туркменского литературного языка. В состав коллегии вошли преподаватели института и переводчики электронного журнала «Arkadagly Ýaşlar» при Центральном совете Молодёжной организации Туркменистана имени Махтумкули.
Победители и призёры награждены дипломами и памятными подарками. Отмеченные работы будут рекомендованы к публикации в журнале «Arkadagly Ýaşlar».
Организаторы подчеркнули, что конкурс подтвердил интерес студентов к изучению иностранных языков, способствовал популяризации мировой литературы на туркменском и укрепил межкультурное взаимопонимание.
